En lisant cette news, j’en vois certains qui vont commencer à grogner et je peux comprendre leur peur. Mais bon, on ne va pas passer à côté parce que nous avons une appréhension de l’IA. Parce que oui, Fire Field a été créé en un temps record de 3 mois grâce à l’IA et vient de sortir en accès anticipé sur Steam (Windows 10+) le 8 mai dernier au prix de 13.49€ avec une réduction de 25% jusqu’au 15 mai.
Naoki Fujinaga, 45 ans, japonais, nous a contacté pour nous parler de cet action-RPG qui s’inspire de Diablo : Sans expérience en programmation il a créé ce titre en seulement 3 mois en utilisant uniquement l’IA. Son seul partenaire, enfin développeur automatique, est donc Claude.
Pas d’Unity ou d’Unreal, il a lui même créé un moteur personnalisé et un éditeur de cartes. Il n’existe pas une seule ligne de code ou de spécifications écrites par des humains et les 100 succès Steam sont automatiquement générés par l’IA. Les sous-titres sont disponibles en 95 langues et le doublage audio complet est disponible en 70 langues. Tous les contrôles de traduction, de doublage et de qualité sont effectués à l’aide de l’IA.
Donjons générés aléatoirement, système de combat hack & slash, plus de 100 000 combinaisons d’affixes pour l’équipement. L’histoire s’inspire d’un moment légendaire du jeu en ligne — l’« épisode Rainz » dans Ultima Online en 1997, où un joueur isolé a tué Lord British, réputé invincible, avec le sort « Fire Field » — ainsi que de la fresque manga « Phoenix » (Hi no Tori) d’Osamu Tezuka, père fondateur du manga moderne. Les humains disparaissent, leurs traces demeurent.
La phase d’accès anticipé devrait durer entre 3 à 6 mois, mais cette durée dépendra des retours de la communauté et du rythme d’ajout de contenu, notamment de nouveaux étages, ennemis, objets et éléments d’histoire. La version en accès anticipé comprend la boucle de gameplay principale : 5 étages de donjon avec un boss final, une ville, des PNJ, des boutiques, la prise en charge de 95 langues et la quête principale.
La version complète prévoit d’ajouter davantage de types d’ennemis, des objets et sorts supplémentaires, un contenu scénaristique étendu et un doublage complet.
Maintenant les deux questions qui m’interrogent sont les suivantes : Peut-on parler d’inspiration ou de clone de Diablo et surtout comment va faire le développeur pour corriger les bugs ? Et oui, sans connaissance informatique, comment cela va t’il se passer ? Je vous propose pour l’occasion de découvrir ce passage de reportage qui donnera peut-être une réponse à ma seconde question. Allez savoir.
Copier/coller de la description :
Histoire :
1997.
Un grand roi fut tué par une flamme appelée le Champ de Feu.
Rainz a tué le roi.
Le monde le détestait.
Cependant, d’un autre côté, un petit nombre de personnes l’adoraient comme un sauveur.
En tant que « peuple de Rainz », vous entrez dans le cimetière du nord où est enterré le roi.
Personne qui descend au sous-sol du cimetière n’en revient jamais.
La vérité est-elle que le roi dort là-bas ? Le péché de Rainz ? Ou est-ce une malédiction héréditaire ?
Fire Field est un RPG d’action et de dark fantasy qui vous emmène profondément sous terre.
Ce à quoi vous pouvez actuellement jouer :
Dans la version actuelle, vous pouvez explorer jusqu’au 5ème étage du sous-sol.
Les ennemis deviennent plus forts à chaque fois que vous descendez un étage, et un boss vous attend au niveau le plus profond.
Votre objectif est de vous équiper dans la ville, d’avancer sous terre une couche à la fois et de survivre en plongeant plus profondément.
Caractéristiques :
– L’exploration des donjons devient de plus en plus tendue à mesure que vous avancez sous terre
– Structure souterraine qui change à chaque fois que vous explorez
– Plus de 100 000 variantes d’équipement, éléments hack and slash
– Système d’objets qui donne des capacités différentes à chaque pièce d’équipement
– Changements de personnalisation et d’apparence pour chaque pièce d’équipement
– Un système dans lequel vous devenez un fantôme lorsque vous mourez et vous promenez dans les réverbérations qui restent souterraines.
– Une histoire fragmentée sur Rainz, le roi et le champ de feu.
– Expression visuelle brute et froide avec l’atmosphère des années 90 en tête
– Combattez avec le boss qui attend dans les profondeurs
Langues prises en charge :
– Sous-titres : prend en charge 95 langues dans le monde (toutes traduites par l’IA)
– Audio : prend en charge le doublage complet dans 70 langues (toutes générées par l’IA)
– Plateforme prise en charge : Windows
À propos de l’accès anticipé :
Grâce à l’accès anticipé, Fire Field vise à étendre davantage son monde souterrain, ses ennemis et son histoire.
Ce travail est actuellement développé principalement comme une expérience solo.
Dans le cadre de notre future feuille de route, nous prévoyons d’implémenter la compatibilité Steam Deck, une version Mac et le jeu coopératif en ligne.
À propos du champ de tir :
Fire Field est une œuvre basée sur le thème « Les gens disparaissent, mais la cause demeure ».
Plus vous descendez sous terre, plus vous découvrez progressivement ce qui s’est passé dans le passé et ce que les flammes ont laissé derrière elles.
C’est encore le début de l’histoire. Mais les flammes brûlent déjà.
Comme vous pouvez le constater, la traduction par une IA n’est pas encore parfaite, et commet plus d’erreur de compréhension que lorsque je vous traduits une description de jeu. Mais bon, cela progresse. Et quitte à aller jusqu’au bout, j’ai pris l’initiative de demander une clé au créateur et de vous en proposer un test prochainement.

