Occupational Hazard est un studio indépendant, donc qui a peu de moyens. Cela veut dire qu’ils doivent revoir leurs envies à la baisse dès qu’un point du développement coûte un bras ou une veine jugulaire pour leur futur Nightborn. Ainsi, le doublage est un sujet qui peut rapidement devenir un gouffre financier pour un action-RPG narratif. Mais ils ont trouvé une astuce pour limiter les frais. Lisez-plutôt :
Nightborn propose une galerie de personnages à la fois mystérieux et variés. On y trouve des vampires intrigants, des loups-garous féroces, des fées rustres, des sorcières ratatinées et d’autres créatures de la nuit qui pourraient tenter de vous traquer, de vous séduire ou de vous tuer. Pour donner vie à ces personnages hauts en couleur, les talents des doubleurs ont été mis à contribution afin de créer une expérience de jeu de rôle immersive.
En tant que jeu indépendant modeste, Nightborn ne prévoit pas de doubleurs renommés ni de personnalités majeures pour les dialogues. Cela ne signifie pas que nous refusons de collaborer avec des influenceurs et des critiques, notamment ceux spécialisés dans les jeux d’horreur gothique et les RPG. D’ailleurs, certains d’entre vous pourraient être agréablement surpris par les dialogues de la démo de Nightborn.
Certains personnages sont doublés par les développeurs. En tant que passionnés de jeux vidéo, nous aimons nous investir dans le jeu. Dans le cas de David, le directeur créatif de Nightborn, cela peut être pris au pied de la lettre. Le visage de Bart le barman a été généré à partir d’un scan de David et il prête sa voix à ce courtier en informations.
De nombreux autres personnages seront doublés par des doubleurs professionnels. Il y a beaucoup de talents, et plus nous collectons de fonds grâce au Kickstarter de Nightborn, plus nous pourrons recruter de nouveaux personnages grâce aux fonds disponibles. L’un des objectifs principaux de ce projet est d’intégrer autant de personnes sans emploi que le budget le permet.
On attend donc le début de la campagne participative.