NEWS – Xenonauts 2 : nouvelles de février 2023

….

La plus grande chose qui s’est produite ce mois-ci a été le Steam Next Fest. Nous avons sorti une démo pour cela qui a permis aux joueurs de jouer au jeu complet pendant un peu plus d’un mois et a inclus notre nouveau tutoriel. C’était la première fois que nous permettions aux gens de jouer plus qu’à une simple mission, donc c’était une expérience assez éprouvante pour les nerfs, mais dans l’ensemble, je pense que les choses se sont bien passées – nous avons eu beaucoup de nouvelles listes de souhaits et beaucoup de commentaires utiles.

Démo Steam

D’une manière générale, les retours sur la démo étaient bons. Je tiens à remercier tous ceux qui ont posté leurs réflexions et suggestions sur Steam, sur nos forums ou sur Discord, car cela a été très utile de les lire. Même les commentaires négatifs ont été très utiles, car dans la plupart des cas, ils ont révélé soit des bogues dont nous n’étions pas au courant, soit des parties du jeu qui nécessitaient une meilleure communication ou un meilleur équilibrage. Il n’est jamais agréable de réaliser que certaines parties de votre jeu ne fonctionnent pas aussi bien que vous le pensiez, mais il est certainement préférable de le découvrir avant le lancement de l’accès anticipé qu’après !

Nous avons donc consacré une grande partie de notre temps ce mois-ci à travailler sur les problèmes rencontrés par les personnes lors de la démo.

Version 26

Ce matin, j’ai publié la version finale de la V26 sur nos branches normales Steam et GOG , qui est la première version à sortir de nos branches expérimentales depuis novembre et devrait constituer une amélioration substantielle par rapport à la précédente V24.7b. Merci à tous les testeurs qui ont fait des suggestions et signalé des bugs avec V25 et V26 ! Je travaille actuellement sur la V27 qui, espérons-le, arrivera sur les branches expérimentales plus tard ce mois-ci.

Traduction

Sur la base des données de vente fournies par nos partenaires marketing Hooded Horse, nous avons décidé qu’il serait judicieux de prendre en charge la traduction pour notre lancement en accès anticipé. Nous travaillons actuellement sur la mise en œuvre technique de cela et nous espérons qu’elle sera terminée ce mois-ci (bien que le travail de traduction réel prendra un peu plus de temps à être livré).

Hooded Horse fera appel à des traducteurs professionnels pour fournir des traductions de haute qualité dans la plupart des langues principales, mais nous espérons également mettre ces outils à la disposition de la communauté à l’avenir afin que les gens puissent traduire le jeu dans d’autres langues s’ils le souhaitent.

Nouveaux changements de gameplay

Les deux principaux changements de gameplay sur lesquels nous avons travaillé ce mois-ci sont la refonte de l’écran d’équipement des soldats dans le nouveau style d’interface utilisateur et l’ajout d’un nouveau type de mission tactique unique.

La nouvelle mission tactique est une mission « Éliminer VIP », qui dans ce cas prend la forme d’une attaque sur un avant-poste de Nettoyeurs où l’objectif est de tuer le chef des Nettoyeurs et de s’échapper avant que les renforts ennemis ne vous submergent. Cette mission demande un peu plus de travail car nous ajoutons également des objectifs secondaires optionnels sous la forme de plus d’ordinateurs contenant des données de Nettoyeurs qui peuvent être récupérées, mais nous espérons qu’il s’agira d’un autre nouveau type de mission intéressant pour que la campagne reste agréable et variée.

Tout ceci est lié à une refonte plus importante des Nettoyeurs que nous testerons ce mois-ci. Je ne veux pas en dire trop tant que nous n’aurons pas eu l’occasion de la tester correctement, mais l’idée est de rendre la séquence des missions des Nettoyeurs un peu plus dynamique plutôt que leur histoire ne soit qu’une simple suite de recherches. Si tout se passe bien, les gens pourront l’essayer par eux-mêmes dans la V27.