BIG NEWS – Graven : Journal de développement 1 : le lore

Présenté le 6 septembre dans nos colonnes, on vous avait montré du gameplay pour la suite de l’action-RPG en vue subjective Graven. Cette fois-ci, on va s’intéresser au lore avec la traduction d’un premier journal de développement paru hier.


C’est le lore qui donne vie à GRAVEN, au même titre que les créatures, les bâtiments ou les gens. Il n’a pas été pensé comme bouche-trou, mais plutôt comme une couleur supplémentaire à la peinture de l’univers. On trouve des éléments de lore partout, même si ça ne saute pas toujours aux yeux. C’est avec ce postulat de départ qu’on va définir la structure de l’univers du jeu.

Même s’il y a mille et une façon de trouver l’inspiration, je dois surtout mes choix créatifs pour ce lore à des textes aux pouvoirs évocateurs. Je pense notamment aux premiers albums des groupes de métal Opeth et de Tristania et, plus spécifiquement, à l’œuvre de M.R. James. Ses histoires de fantômes racontent – avec une sobriété et un réalisme déconcertants – l’émergence du fantastique dans le quotidien. Le protagoniste principal de GRAVEN étant un prêtre, je m’appuie sur ces influences et sur mes petites connaissances en théologie pour donner une forme concrète à l’ésotérisme.

f82271563675291c789179a3d4f44abe78599103 | RPG Jeuxvidéo



GRAVEN se déroule dans un univers différent, totalement ancré dans le réel. Il y a un créateur qui porte sur ce monde un regard bienveillant, mais lointain. Rien n’est désincarné, il n’y a que le monde tel qu’il est vécu. Pour autant, il n’est ni commun ni dénué de mystères, ce monde, bien au contraire. La magie est bien réelle… et controversée. Les pouvoirs qu’elle confère peuvent séduire, mais ils peuvent aussi vous faire perdre toute notion de la réalité. La société, qui est civilisée, l’a depuis longtemps reniée, lui préférant la valeur de l’ingéniosité humaine et un sens poussé du labeur. Aussi difficile que cela puisse être, cette société œuvre pour un monde de paix. Car de l’autre côté de la frontière se trouvent des êtres qui s’adonnent à la magie jusqu’à s’y perdre, entraînant avec eux le reste du monde.

Le prêtre est un homme pétri de contradictions ; condamné à mourir dans le désert, il passe ses jours dans l’air fétide du marais. Ce dévot disciple, qui s’était tenu loin de la magie en raison de sa nature corruptrice, se retrouve aujourd’hui, sous l’influence de forces supérieures, capable de la canaliser sans peine. C’est l’une des raisons pour lesquelles le joueur fait exception dans cet univers ; le prêtre est la part de mystère insoluble qui entoure ce dilemme, cette menace existentielle planant sur le monde.

En fonction de vos choix, il est possible d’observer cette forme de contradiction dès la première quête du jeu, à travers des bribes de lore et des conversations. En arrivant aux portes de la ville de Cruxfirth, vous trouverez deux messages sur le mur, dont l’un est celui d’une mère désespérée à la recherche de son fils disparu. Immédiatement après ça, vous rencontrez le percepteur des impôts qui vous donne pour mission d’allumer le phare de la ville. À l’approche de l’objectif, vous pouvez trouver un journal écrit par un jeune garçon. Il y fait référence à la même mission qui vous a été confiée, et explique voir là une chance inespérée de quitter la ville. La connexion est vite établie, donc. Cependant, vous pouvez aussi choisir de retourner en ville pour parler au collecteur des impôts. Quand vous le trouverez, celui-ci vous fera sentir son impatience et mentionnera cet « autre garçon », avec lequel il vous comparera au sujet de la mission. De cette manière, vous pourrez en apprendre un peu plus sur le personnage du collecteur d’impôts, sur sa façon d’être avec autrui. Quant au fait qu’il puisse confier une telle mission à un enfant, cela peut être perçu comme un indicateur de son autosuffisance, de sa lâcheté… ou les deux.

ba17b6d141bfe470ad66537f08fe26543aeccd56 | RPG Jeuxvidéo


Le lore ne sert donc pas qu’à expliquer ou clarifier les choses, et n’est pas non plus un élément totalement indépendant. Au fil du jeu, le prêtre prend des notes, relevant notamment des détails qui pourraient vous avoir échappés. Le bruit de plume qui gratte sur du parchemin est là pour signifier que vous devriez consulter le journal. Peut-être telle mosaïque présente-t-elle une asymétrie, ou peut-être que telle créature s’est mise à vaciller bizarrement quand vous l’avez frappée d’une certaine manière. Et parce que nous sommes dans une société lettrée, vous avez aussi accès à d’autres choses écrites : un carnet perdu rempli de projets personnels, un registre d’activités commerciales, ou encore un document de recherche universitaire concernant d’étranges créatures. Le lore induit un foisonnement de ressources, de quêtes et d’opportunités nouvelles. En définitive tout ne se résume pas à un dialogue avec un habitant PNJ.

| RPG Jeuxvidéo


La connaissance est source de pouvoir. Pour autant, que ferez-vous si vous entendez parler d’un mystérieux passage vers une masure abandonnée, ensevelie sous des amas de mousse et de terre sépulcrale ? L’éviterez-vous ? Ou bien prendrez-vous cette information nouvelle comme une invitation… une invitation à explorer et à découvrir des choses qu’aucun humain ne devrait voir ? Que renferment les brumes noires sous les catacombes ? Qu’abritent ces manoirs que même les rats préfèrent fuir ? Quelles horreurs vous attendent ? Quelles connaissances ? Quel pouvoir ?

Pour le découvrir, ajoutez le jeu à votre liste de souhaits …

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
le plus ancien
le plus récent le plus populaire
Wolflowolf
Wolflowolf
Contributeur bénévole de RPG Jeuxvidéo et traducteur, auteur de news et de journaux de développement sur des RPG à venir.
AventurierPremier sangPremière plume

Dernières publications

Burning Sword : Death Sun – Aperçu 20 nov. NEWS – Mistfall Hunter : Week-end gratuit sur Steam et saison 2 19 nov. MOD – Risen : The Old Kingdom : Premier devlog pour la suite faite par des fans 19 nov. SORTIE – Monk & The Misfit Monsters 19 nov. PATCH – The Ascent : Legacy Patch disponible 19 nov. NEWS – Card & Dungeon : Disponible en accès anticipé 19 nov. NEWS – Rune Ark : Un an et une mise à jour majeure ce samedi 19 nov. NEWS – Burning Sword : Death Sun : Accès anticipé disponible 19 nov. NEWS – Wuthering Waves : Version 4.0 le 22 décembre 18 nov. NEWS – Expeditions : Samurai : l’acte 2 arrive le 25 novembre 18 nov. SORTIE – Forsaken Lands 18 nov. MOBILE – Dragon Ruins II : les pré-inscriptions sont ouvertes sur Android 18 nov. PATCH – Dungeonbound : Mise à jour 1.0.12 & roadmap jusqu’en janvier 18 nov. Commentaire sur : PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! 18 nov. PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! 18 nov. NEWS – Burning Sword : Death Sun : L’accès anticipé en attente de validation sur Steam 18 nov. NEWS – The Black Breath : Cap sur le Col du Vent Glacé 18 nov. NEWS – Luminere : Final Light : Combats 18 nov. AUDIO – Edge of Eternity : BO de retour en ligne 18 nov. Commentaire sur : Look Outside – Nintendo Switch 2 18 nov. PRESENTATION – Mercenaries Grace 18 nov. PRESENTATION – Curse of Resthaven 18 nov. Commentaire sur : Mages of Mystralia 18 nov. BON PLAN – Soldes Epic Games Store de novembre 2026 & Knightica gratuit 18 nov. Mages of Mystralia 18 nov. Commentaire sur : Drova 2 : Torn Lands – Aperçu 18 nov. Commentaire sur : Full Circle – Aperçu 18 nov. Commentaire sur : Full Circle – Aperçu 18 nov. Commentaire sur : One Piece : Grand Gourmet 18 nov. Commentaire sur : Metaphor : ReFantazio – Nintendo Switch 2 18 nov. Commentaire sur : Milki Delivery 18 nov. Commentaire sur : Shrek 2 Remastered 18 nov. SORTIE – Below the Stone 17 nov. VIDEO – Calame : Nouvelle bande-annonce de gameplay & report 17 nov. Commentaire sur : Shrek 2 Remastered 17 nov. SORTIE – Wizdom Academy 17 nov. Commentaire sur : TRADUCTION – Banquet for Fools 17 nov. TRADUCTION – Banquet for Fools 17 nov. SORTIE – Imperionis 17 nov. VIDEO – Exodus : La version féminine de Jun Aslan dévoilée 17 nov.

Derniers commentaires

L'archiviste L'archiviste 18 nov. Décidément, le titre aura été remanié pour le rendre le plus "attractif" possible pour le… sur PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! L'archiviste L'archiviste 18 nov. Alors ce n'est pas ma tasse de thé, mais il faut de tout pour tout… sur Look Outside – Nintendo Switch 2 L'archiviste L'archiviste 18 nov. Oui la question s'est posé sur la notion de RPG dans ce titre, mais Thunker… sur Mages of Mystralia Relict King Relict King 18 nov. Merci à toi ! 😊 Je suis dans le même cas : le premier m'avait… sur Drova 2 : Torn Lands – Aperçu Relict King Relict King 18 nov. Oui. C'est précisément l'un des aspects qui a le plus attiré mon attention. J'ai hâte… sur Full Circle – Aperçu Relict King Relict King 18 nov. Merci pour la lecture ! 😊 J'espère que cet aperçu t'aura donné envie de suivre… sur Full Circle – Aperçu Relict King Relict King 18 nov. Merci pour ton retour ! 😊 Je découvre tout juste les jeux Kairosoft, donc la… sur One Piece : Grand Gourmet Relict King Relict King 18 nov. Merci pour ton commentaire ! 😊 Je comprends parfaitement, mais comme le jeu est également… sur Metaphor : ReFantazio – Nintendo Switch 2 Relict King Relict King 18 nov. Merci ! 😊 J'espère quand même que tu lui donneras sa chance. Les apparences sont… sur Milki Delivery Relict King Relict King 18 nov. 🤣 Je te l'accorde, cette petite créature verte dénote un peu au milieu de tous… sur Shrek 2 Remastered L'archiviste L'archiviste 17 nov. Quelle est cette bête verte qui envahit notre contrée ? Ta multi casquette dans le… sur Shrek 2 Remastered Thunker Thunker 17 nov. Ah et le jeu est sur gog.com ! Je l'ajoute à ma liste ! sur TRADUCTION – Banquet for Fools