Basé sur le moteur du célèbre jeu Ultima Online, UO3D est une réécriture complète du moteur graphique du jeu, avec une refonte en 3D des personnages et des effets magiques, tout en conservant la compatibilité avec le logiciel « client » d’origine. Il permet aussi d’accéder à une nouvelle région du monde, Ilshenar, accessible à travers les portails lunaires. La vidéo d’introduction du jeu est identique à celle de 1997.
Dans le jeu, les différences deviennent évidentes. La création des personnages présente ceux-ci en 3D. Le niveau de personnalisation, bien qu’il soit similaire à celui de l’ancien Ultima Online, met en valeur le moteur 3D. Le jeu lui-même fait apparaître les décors de l’ancien jeu, mais avec la possibilité d’un zoom en gros plan. Pour éviter la pixellisation des décors, Origin a utilisé un rendu anti-aliasing (ou flou) assez réussi. L’interface du jeu reste la même, mais les fenêtres du jeu sont désormais redimensionnables, que ce soit pour l’inventaire ou pour la fenêtre principale du jeu. Contrairement à la version bêta, il est maintenant possible d’augmenter la résolution du jeu. Les personnages du jeu ont été entièrement redessinés et leurs mouvements sont devenus très fluides.
Il est maintenant possible d’exécuter une multitude de mouvements, plus ou moins réussis, allant du bâillement à divers pas de danse, en passant par de nombreux gestes de dialogue. Les monstres, entièrement remodelés, sont généralement très réussis, tout comme les effets des sorts (les effets pyrotechniques sont magnifiques). Le nouveau monde offre de nouvelles zones à explorer où les sorts de téléportation et les maisons n’existent pas. Cela crée un vaste terrain d’aventures pour les joueurs. Techniquement, le nouveau logiciel client UO3D rajeunit considérablement le jeu. La 3D permettra à Origin de rendre leur jeu plus évolutif par l’ajout de monstres ou d’objets.
Avec le système de factions, ainsi que les nombreuses possibilités de métiers, Ultima Online reste le jeu de rôle en ligne le plus complet du marché, même s’il tend de plus en plus à oublier son héritage et son histoire basés sur la série Ultima, ce qui est regrettable.
Graphismes et sons : 4/5
Interface de Combat : 2/5
Scénario : 4/5
Jouabilité (fun) : 4/5


