NEWS : The Life and Suffering of Sir Brante, progression actuelle

On vous avait déjà parlé de The Life and Suffering of Sir Brante en septembre, mais suite à un nouveau post, on va s’y attarder de nouveau. En effet, Sever revient pour nous donner un aperçu de l’état d’avancement du projet, notamment en ce qui concerne les travaux en cours et ce qui noud attend à l’avenir. Laissons la parole aux développeurs pour qu’ils nous en disent plus sur ce RPG narratif (dans un style « Livre dont vous êtes le héros »).

e265898a8c35a24e2cf956ae39752121904ed900 | RPG Jeuxvidéo

Notre équipe est actuellement occupée à tester la logique du jeu et les relations complexes entre les différents événements du jeu. L’intrigue de The LIfe ans Suffering of Sir Brante n’est pas linéaire : il y a 3 fins distinctes avec un nombre égal de grandes routes interconnectées que le joueur peut emprunter.

Il n’est pas facile d’écrire une telle histoire : un seul chemin possible vers une fin consiste en 206 (!) scènes et des rebondissements de l’intrigue. Il s’agit notamment de différentes issues d’événements historiques, de divers états des affaires internes de l’Empire (en particulier dans le dernier chapitre du jeu), de variations dans le statut social du protagoniste ainsi que des membres de sa famille, du développement des personnages secondaires, et ainsi de suite.

c36c6e90aeff0d4cb4bcb8788fcb244e18144541 | RPG Jeuxvidéo
Carte mentale du jeu

La tâche la plus importante consiste ici à identifier et à résoudre les contradictions éventuelles qui pourraient survenir si deux branches distinctes de l’histoire entraient en collision. Et croyez-nous, il faut beaucoup de travail pour peaufiner un récit aux proportions aussi épiques !

A part cela, nous pouvons fièrement affirmer que la plupart du contenu du jeu a déjà été finalisé : avec tous les événements de l’histoire écrits et les illustrations correspondantes entièrement dessinées, le développement du jeu est presque terminé. En ce moment, nous sommes en train de corriger des erreurs mineures, de corriger des bugs, d’optimiser le jeu pour des résolutions d’écran courantes (et pas si courantes), tout en testant et en travaillant sur la localisation anglaise de The Life and Suffering of Sir Brante.

dacddc12740a3a83739c80e0e0da72030d3cec28 | RPG Jeuxvidéo

Arrêtons-nous ici pour l’instant et élaborons un peu sur le processus de localisation. The Life and Suffering of Sir Brante est deux fois plus grand que le roman « Hobbit » de J.R.R. Tolkien et compte plus de 200 000 mots. Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’un contenu ENORME qui a besoin d’être traduit et édité. C’est pourquoi nous demandons à tous ceux qui attendent le jeu de rester patients, car notre objectif est de sortir un produit entièrement fonctionnel et débogué et nous ne nous contenterons de rien de moins.

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
le plus ancien
le plus récent le plus populaire
L'archiviste
L'archiviste
Administrateur de RPG jeux vidéo. Très vieux Joueur du siècle dernier. Testeur et rédacteur amateur depuis 1999 de RPG, même les pires. Relecteur bénévole de traductions de nombreux jeux vidéos RPG. Ancien membre de RPGFrance et de Dagon's Lair.
Dieu du RPGPremier sangBavardBardeConteurAppréciéVoix du peupleVotantCritiquePremière plumeChroniqueurScribe du royaume

Dernières publications

Commentaire sur : Queen’s Domain 22 nov. SORTIE – Cult of the Red Heifer 21 nov. Commentaire sur : Queen’s Domain 21 nov. Commentaire sur : Queen’s Domain 21 nov. Commentaire sur : Queen’s Domain 21 nov. Commentaire sur : Queen’s Domain 21 nov. Commentaire sur : Queen’s Domain 21 nov. VIDEO – AetherCycle : Bande-annonce de lancement de l’accès anticipé 21 nov. NEWS – Arknights : Endfield : Mise à jour Meeting You in the World o’Shrooms & aperçu de la version 2.0 21 nov. Commentaire sur : Queen’s Domain 21 nov. Queen’s Domain 21 nov. NEWS – Crypts Of Carith : Les Humains d’Aurelith 20 nov. Commentaire sur : Hero of the Kingdom III 20 nov. BON PLAN – Humble Bundle : Tactical Mindset Bundle 20 nov. PRESENTATION – Tomb Raider : Legacy of Atlantis 20 nov. NEWS – Fate/EXTRA Record : Sortie datée 20 nov. MOBILE – Leingham Tavern Story : Alan and the Time Goddess : Sortie 20 nov. NEWS – Become : La date de sortie est repoussée 20 nov. Burning Sword : Death Sun – Aperçu 20 nov. NEWS – Mistfall Hunter : Week-end gratuit sur Steam et saison 2 19 nov. MOD – Risen : The Old Kingdom : Premier devlog pour la suite faite par des fans 19 nov. SORTIE – Monk & The Misfit Monsters 19 nov. PATCH – The Ascent : Legacy Patch disponible 19 nov. NEWS – Card & Dungeon : Disponible en accès anticipé 19 nov. NEWS – Rune Ark : Un an et une mise à jour majeure ce samedi 19 nov. NEWS – Burning Sword : Death Sun : Accès anticipé disponible 19 nov. NEWS – Wuthering Waves : Version 4.0 le 22 décembre 18 nov. NEWS – Expeditions : Samurai : l’acte 2 arrive le 25 novembre 18 nov. SORTIE – Forsaken Lands 18 nov. MOBILE – Dragon Ruins II : les pré-inscriptions sont ouvertes sur Android 18 nov. PATCH – Dungeonbound : Mise à jour 1.0.12 & roadmap jusqu’en janvier 18 nov. Commentaire sur : PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! 18 nov. PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! 18 nov. NEWS – Burning Sword : Death Sun : L’accès anticipé en attente de validation sur Steam 18 nov. NEWS – The Black Breath : Cap sur le Col du Vent Glacé 18 nov. NEWS – Luminere : Final Light : Combats 18 nov. AUDIO – Edge of Eternity : BO de retour en ligne 18 nov. Commentaire sur : Look Outside – Nintendo Switch 2 18 nov. PRESENTATION – Mercenaries Grace 18 nov. PRESENTATION – Curse of Resthaven 18 nov.

Derniers commentaires

Zemymy Zemymy 22 nov. Merci pour ton test Ystrall. Très contente de pouvoir lire de nouveau ta prose. Bon… sur Queen’s Domain Ystrall Ystrall 21 nov. Merci beaucoup Dafalgan, c'est un plaisir :) sur Queen’s Domain Ystrall Ystrall 21 nov. Avec plaisir cher archiviste, j'assume cette note très subjective de 10/10, mais je peux effectivement… sur Queen’s Domain Ystrall Ystrall 21 nov. Salut Thunker, oh que oui il est intriguant et clairement je n'en ressors pas déçu… sur Queen’s Domain Dafalgan Dafalgan 21 nov. Wow quel super test :) Agréable à lire , intelligent . Merci ! sur Queen’s Domain L'archiviste L'archiviste 21 nov. Merci Ystrall pour ce long test sur un jeu très à la mode, tu donnerais… sur Queen’s Domain Thunker Thunker 21 nov. Un jeu qui m'intrigue ! sur Queen’s Domain L'archiviste L'archiviste 20 nov. Et ca continue encore, encore, c'est que le début d'accord d'accord ... Oui je suis… sur Hero of the Kingdom III L'archiviste L'archiviste 18 nov. Décidément, le titre aura été remanié pour le rendre le plus "attractif" possible pour le… sur PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! L'archiviste L'archiviste 18 nov. Alors ce n'est pas ma tasse de thé, mais il faut de tout pour tout… sur Look Outside – Nintendo Switch 2 L'archiviste L'archiviste 18 nov. Oui la question s'est posé sur la notion de RPG dans ce titre, mais Thunker… sur Mages of Mystralia Relict King Relict King 18 nov. Merci à toi ! 😊 Je suis dans le même cas : le premier m'avait… sur Drova 2 : Torn Lands – Aperçu