SORTIE – Avernum 4 : Greed and Glory

Enfin, il est là, alors qu’on l’attendait pour l’été ! Oui, c’est aujourd’hui que le cRPG Avernum 4 : Greed and Glory sur Steam et Gog au prix de 19,50€ avec une réduction de 10% jusqu’au 29 octobre. Voici les objectifs principaux que Jeff Vogel a suivi pour cette remasterisation : Plus de contenus et un thème actuel.

Avernum 4 : Avidité et Gloire est enfin disponible ! Il est disponible sur Windows et Macintosh, et la version iPad arrive bientôt. Débutée en 1994, la série culte Avernum est l’une des plus grandes sagas du jeu vidéo. Dans ce nouveau jeu de rôle fantastique et épique, vous explorez et sauvez (ou trahissez ?) une immense nation souterraine. Avernum a enfin conquis sa liberté, et les aspirants à la gloire et à la fortune y affluent. Cependant, le besoin de paix avec d’anciens rivaux et l’assaut de vagues de monstres terrifiants menacent de détruire tout ce que le peuple des profondeurs a accompli. Parviendrez-vous à les sauver ? Et à acquérir vos propres parcelles de gloire et de fortune au passage ?

Combattez dans d’immenses donjons, affrontez des ennemis uniques et rusés, collectez, créez et bénissez des centaines d’artefacts différents, et profitez d’une histoire vraiment captivante. Avernum 4 : Greed and Glory est une version remasterisée d’Avernum 4, sorti en 2005. Le jeu a été entièrement repensé, avec des graphismes améliorés, de nombreuses quêtes, personnages et autres éléments inédits, ainsi qu’une histoire captivante de survie et de diplomatie extraterrestre dans le monde souterrain. Nous sommes très fiers de ce jeu et espérons qu’il vous plaira !

Avernum 4 présentait deux gros problèmes. Premièrement, je n’avais pas réellement cerné l’arc narratif général de la deuxième trilogie des jeux Avernum. Deuxièmement, le projet était si vaste et épuisant qu’il m’a laissé trop épuisé pour écrire toute l’histoire que le jeu méritait.

Je corrigerai les bugs. Je ferai la version iPad. Ensuite, j’oublierai tout ça et je me lancerai dans le prochain projet. Peut-être que je vais me reposer un peu. J’espère que vous testerez le jeu (une démo est disponible) et qu’il vous plaira !

Et si vous voulez plus d’information sur son développement, je vous renvoie à ces articles ici et là.

6 Commentaires

S’abonner
Notifier de
guest
6 Commentaires
le plus ancien
le plus récent le plus populaire
JockR

Bonjour,
Je me suis lancé dans la traduction d’Avernum 4 Greed and Glory, très fastidieux, beaucoup de scripte mais j’adore. J’ai du modifier mon algorithme pour gagner du temps, voir des jours de boulot.
Une version à 80% ou plus (il reste que des petits fichiers de 5 à 7 ko à faire mais j’en ai une centaine) est disponible pour les testeurs.
Cordialement.

https://www.jocker.fr/

JockR
Nico38

Bonjour c’est cool! Tu as fait le 3?

JockR

Bonjour,

Le 3 est chez notre ami Jpdonald

Cordialement.

Thunker

La trad du 3 a des problèmes avec beaucoup de boîtes de dialogues vides. J’ai informé JPDonald, je sais pas si il a corrigé. Celle du 2 est bonne.

L'archiviste
L'archiviste
Administrateur de RPG jeux vidéo. Très vieux Joueur du siècle dernier. Testeur et rédacteur amateur depuis 1999 de RPG, même les pires. Relecteur bénévole de traductions de nombreux jeux vidéos RPG. Ancien membre de RPGFrance et de Dagon's Lair.
Dieu du RPGPremier sangBavardBardeConteurAppréciéVoix du peupleVotantCritiquePremière plumeChroniqueurScribe du royaume

Dernières publications

NEWS – Crypts Of Carith : Les Humains d’Aurelith 20 nov. Commentaire sur : Hero of the Kingdom III 20 nov. BON PLAN – Humble Bundle : Tactical Mindset Bundle 20 nov. PRESENTATION – Tomb Raider : Legacy of Atlantis 20 nov. NEWS – Fate/EXTRA Record : Sortie datée 20 nov. MOBILE – Leingham Tavern Story : Alan and the Time Goddess : Sortie 20 nov. NEWS – Become : La date de sortie est repoussée 20 nov. Burning Sword : Death Sun – Aperçu 20 nov. NEWS – Mistfall Hunter : Week-end gratuit sur Steam et saison 2 19 nov. MOD – Risen : The Old Kingdom : Premier devlog pour la suite faite par des fans 19 nov. SORTIE – Monk & The Misfit Monsters 19 nov. PATCH – The Ascent : Legacy Patch disponible 19 nov. NEWS – Card & Dungeon : Disponible en accès anticipé 19 nov. NEWS – Rune Ark : Un an et une mise à jour majeure ce samedi 19 nov. NEWS – Burning Sword : Death Sun : Accès anticipé disponible 19 nov. NEWS – Wuthering Waves : Version 4.0 le 22 décembre 18 nov. NEWS – Expeditions : Samurai : l’acte 2 arrive le 25 novembre 18 nov. SORTIE – Forsaken Lands 18 nov. MOBILE – Dragon Ruins II : les pré-inscriptions sont ouvertes sur Android 18 nov. PATCH – Dungeonbound : Mise à jour 1.0.12 & roadmap jusqu’en janvier 18 nov. Commentaire sur : PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! 18 nov. PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! 18 nov. NEWS – Burning Sword : Death Sun : L’accès anticipé en attente de validation sur Steam 18 nov. NEWS – The Black Breath : Cap sur le Col du Vent Glacé 18 nov. NEWS – Luminere : Final Light : Combats 18 nov. AUDIO – Edge of Eternity : BO de retour en ligne 18 nov. Commentaire sur : Look Outside – Nintendo Switch 2 18 nov. PRESENTATION – Mercenaries Grace 18 nov. PRESENTATION – Curse of Resthaven 18 nov. Commentaire sur : Mages of Mystralia 18 nov. BON PLAN – Soldes Epic Games Store de novembre 2026 & Knightica gratuit 18 nov. Mages of Mystralia 18 nov. Commentaire sur : Drova 2 : Torn Lands – Aperçu 18 nov. Commentaire sur : Full Circle – Aperçu 18 nov. Commentaire sur : Full Circle – Aperçu 18 nov. Commentaire sur : One Piece : Grand Gourmet 18 nov. Commentaire sur : Metaphor : ReFantazio – Nintendo Switch 2 18 nov. Commentaire sur : Milki Delivery 18 nov. Commentaire sur : Shrek 2 Remastered 18 nov. SORTIE – Below the Stone 17 nov.

Derniers commentaires

L'archiviste L'archiviste 20 nov. Et ca continue encore, encore, c'est que le début d'accord d'accord ... Oui je suis… sur Hero of the Kingdom III L'archiviste L'archiviste 18 nov. Décidément, le titre aura été remanié pour le rendre le plus "attractif" possible pour le… sur PATCH – Pillars of Eternity / Pillars of Eternity II : Deadfire : Manette officiellement disponible ! L'archiviste L'archiviste 18 nov. Alors ce n'est pas ma tasse de thé, mais il faut de tout pour tout… sur Look Outside – Nintendo Switch 2 L'archiviste L'archiviste 18 nov. Oui la question s'est posé sur la notion de RPG dans ce titre, mais Thunker… sur Mages of Mystralia Relict King Relict King 18 nov. Merci à toi ! 😊 Je suis dans le même cas : le premier m'avait… sur Drova 2 : Torn Lands – Aperçu Relict King Relict King 18 nov. Oui. C'est précisément l'un des aspects qui a le plus attiré mon attention. J'ai hâte… sur Full Circle – Aperçu Relict King Relict King 18 nov. Merci pour la lecture ! 😊 J'espère que cet aperçu t'aura donné envie de suivre… sur Full Circle – Aperçu Relict King Relict King 18 nov. Merci pour ton retour ! 😊 Je découvre tout juste les jeux Kairosoft, donc la… sur One Piece : Grand Gourmet Relict King Relict King 18 nov. Merci pour ton commentaire ! 😊 Je comprends parfaitement, mais comme le jeu est également… sur Metaphor : ReFantazio – Nintendo Switch 2 Relict King Relict King 18 nov. Merci ! 😊 J'espère quand même que tu lui donneras sa chance. Les apparences sont… sur Milki Delivery Relict King Relict King 18 nov. 🤣 Je te l'accorde, cette petite créature verte dénote un peu au milieu de tous… sur Shrek 2 Remastered L'archiviste L'archiviste 17 nov. Quelle est cette bête verte qui envahit notre contrée ? Ta multi casquette dans le… sur Shrek 2 Remastered