Eschalon Book III logo 003
L'archiviste
Par L'archiviste

TRADUCTION – Eschalon Book III par JPDonald

Si, début septembre, JPDonald nous proposait la première traduction indépendante du premier opus de la licence Eschalon : Book, en cet fin de mois, il a décidé de se concentrer sur le troisième opus de la série pour nous offrir aussi sa traduction. Et contrairement à la version partielle de Mat Debailleul qui était compatible avec le programme original US, celle-ci patche la version GOG 1.021 du titre. Je vous renvoie donc sur son lien de téléchargement et voir les instructions pour l’installer.

Et pour ceux qui ne connaissent pas cet opus, le bon gros test d’Andariel de mars 2014, saura vous convaincre… ou non.

🎮 Fiche du jeu : Eschalon : Book III

436
L'archiviste
L'archiviste
Administrateur de RPG jeux vidéo. Très vieux Joueur du siècle dernier. Testeur et rédacteur amateur depuis 1999 de RPG, même les pires. Relecteur bénévole de traductions de nombreux jeux vidéos RPG. Ancien membre de RPGFrance et de Dagon's Lair.

1 COMMENTAIRE

1 Commentaire
le plus ancien
le plus récent le plus populaire
Thunker

Merci beaucoup pour tout ce boulot

0
Article précédent
PRESENTATION – Shargad : First Blood
Article suivant
Luctus
Dragon et Gobelin RPG Duel

boutique rpg jeux video

Sticker taille S (10 x 10 cm)

3,49 €

Voir sur la boutique

Dernières publications

Dragon Quest Heroes : Torneko’s Mystery Dungeon Classic HD 6 oct. Actualités d'ailleurs 2026 5 oct. NEWS – Vagrus – The Riven Realms : 5 ans, souvenirs & concours 5 oct. VIDEO – Olympus 2249 : Le système de combat 5 oct. Commentaire sur : GreedFall – The Dying World 5 oct. NEWS – Scavland : Feuille de route et nouveau site officiel 5 oct. NEWS – NOSTRA : Brask, un jeu de cartes 5 oct. NEWS – Hope 01 : Feuille de route vers la version 1.0 5 oct. VIDEO – Persona 4 Revival : Les ombres d’Inaba 5 oct. VIDEO – Olympus 2249 : Navigation, quêtes et système de RPG 4 oct. VIDEO – Northern Saga : Première escarmouche de la démo 4 oct. Commentaire sur : GreedFall – The Dying World 4 oct. PRESENTATION – Elta : Defy All Gods 4 oct. Anodyne 2 – Return to Dust 4 oct. Commentaire sur : GreedFall – The Dying World 4 oct. NEWS – NOSTRA Mini : Une aventure annexe jouable dans le navigateur 4 oct. NEWS – Revenge of the Firstborn : Discrétion et détection des ennemis 4 oct. VIDEO – NOSTRA : Bande-annonce de la démo alpha & démo 4 oct. NEWS – Dungeonmans : Une suite envisagée 4 oct. SORTIE – Ace Combat 8 : Wings of Theve 3 oct. PRESENTATION – Whispers of Elenrod 3 oct. NEWS – Stoneshard : Système de Tâches 3 oct. Commentaire sur : NEWS – No Map Home : Présentation et guide pour bien débuter 3 oct. NEWS – EthrA : Paliers débloqués et multijoueur en 2027 3 oct. NEWS – No Map Home : Présentation et guide pour bien débuter 3 oct. PRESENTATION – Iron Verdict 3 oct. PRESENTATION – Rogue Elements 3 oct. GreedFall – The Dying World 3 oct. NEWS – Xbox : Le programme Disc to Digital détaillé 2 oct. NEWS – No Rest for the Wicked : Aperçu des armures de classe 2 oct. BON PLAN – System Shock 2 : 25th Anniversary Remaster gratuit 2 oct. Commentaire sur : BON PLAN – Soldes d’automne 2026 2 oct. Commentaire sur : The Blood of Dawnwalker 2 oct. Commentaire sur : The Blood of Dawnwalker – Test 2 2 oct. Commentaire sur : The Blood of Dawnwalker – Test 2 2 oct. Commentaire sur : The Blood of Dawnwalker – Test 2 2 oct. Commentaire sur : The Blood of Dawnwalker 2 oct. PRESENTATION – ALLFATHER 2 oct. BON PLAN – Soldes d’automne 2026 2 oct. SORTIE – Tainted Grail : The Fall of Avalon : DLC Fists of Fury 2 oct.