Grimoire – Heralds of the Winged Exemplar – Traduction française

Tous les tests se sont bien passés jusqu’en fin de partie. Installez le jeu original puis copiez le patcheur dans le dossier du jeu. Voici enfin une version intégralement traduite en français. Si vous rencontrez une erreur grave ou simplement désirez améliorer les textes français, vous pouvez me contacter.

00 Grimoire

Un jeu qui me semblait impossible à traduire. Les différentes configurations dans une partie n’ayant pas toutes été testées, un bug est toujours possible, alors faites des sauvegardes ou jouez à la version anglaise… Personnellement, j’ai rencontré quelques désagréments lors d’une partie anglaise.

Quelques captures d’écran :

2 Commentaires

2 Commentaires
le plus ancien
le plus récent le plus populaire
Case Gibson

Merci bien 🙂

daivin

Merci pour la traduction. C’est d’autant plus méritoire que le jeu semble assez buggé. Je me demandais même si il était possible de le finir !

Derniers articles et tests

Every Day We Fight

IIl y a des jeux qui arrivent sur le marché de façon relativement discrète, et Every Day We Fight est un de ceux-là. D’abord...

Metaphor : ReFantazio – Nintendo Switch 2

Metaphor : ReFantazio est un RPG fantastique signé Atlus qui arrive sur Nintendo Switch 2. Si son univers politique, ses combats hybrides et sa bande-son demeurent magistraux, cette adaptation s'accompagne de quelques compromis techniques.

Look Outside – Nintendo Switch 2

Entre gestion de survie, combats au tour par tour et horreur cosmique, Look Outside s'impose comme une expérience poisseuse et captivante.