Tag: traduction
Traductions bénévoles de RPG
Suite à diverses discussions, nous ne sommes pas un site de traduction, donc pour simplifier l'utilisation de cette section, nous vous proposerons des liens...
TRADUCTION – Good old Games Week Special : Comment Gog rend les jeux éternels
Pour faire suite à la news de L'archiviste, effacée du coup, et pour permettre au plus grand nombre d'accéder à la très intéressante interview...
TRADUCTION – Queen’s Wish The Conqueror en français
Les fans du studio Spiderweb Software seront ravis d'apprendre que jpDonald, un acharné des traductions bénévoles, nous propose aujourd'hui une version dans la langue...
NEWS – Black Geyser : Couriers of Darkness en Français
Comme annoncé dans ce post, la traduction française de Black Geyser : Couriers of Darkness est désormais disponible. Elle a été réalisée par mes...
TRADUCTION – Le développement de Fallout : Tim Cain et Leonard Boyarsky par DualShockers
Sur le site DualShockers, dans un article du 10 octobre 2022, Robert Zak nous explique la symbiose entre Tim Cain et Leonard Boyarsky,...
TRADUCTION – Skeldal (Brany Skeldalu) en français
Gates of Skeldal (en tchèque : Brány Skeldalu) est un dungeon crawler. Le jeu combinant des graphismes 2D et 3D a été développé par...
TRADUCTION – Plein de The Witcher, est-ce trop ? par PC Gamer
CD Projekt Red a annoncé cette semaine qu'il avait sept nouveaux jeux de prévus dans les années à venir : cinq nouveaux jeux Witcher,...
TRADUCTION – Wildermyth, making of par Rock Paper Shotgun
Dans un article du 8 septembre sur Rock Paper Shotgun, l'auteur Rick Lane revient sur Wildermyth qui est sorti en version finale en juin...
TRADUCTION – Comment CD Projekt RED s’est hissé au sommet de la montagne du RPG avant de glisser, par PC Gamer
Il y a une dizaine de jours paraissait un très court article sur PCGamer retraçant rapidement l'historique du studio CD Projekt RED et celui...