Pour le quatrième épisode du documentaire de Noclip au sujet de The Outer Worlds, c’est Justin Bell, directeur audio d’Obsidian, qui nous parle (en VO) de musique, de son et de la voix des acteurs. On notera le travail de « bucketing » vocal pour empêcher les joueurs de remarquer que le jeu est interprété par quarante voix.